728x90 AdSpace

atribusi

RENUNGAN

RENUNGAN

Rabu, 13 Agustus 2014

Papua Barat: Lupa War, Orang Diinginkan

D

i dunia modern memiliki perjuangan pembebasan bersenjata bertahan begitu lama - hampir 30 tahun - dan dengan kerahasiaan tersebut, seperti perang Papua Barat perlawanan terhadap pemerintah militer dari Indonesia.

Papua Barat adalah bagian barat pulau New Guinea, sebelumnya dikenal sebagai Nugini Belanda. Sebuah perselisihan 13 tahun dengan Belanda mengenai apakah bekas koloni Belanda akan menjadi negara merdeka atau provinsi Indonesia mencapai puncaknya pada 1962 di pendudukan dan aneksasi secara paksa oleh dia militer Indonesia dan penolakan hak penentuan nasib sendiri bagi rakyatnya . Setelah Undang-Undang lucu Indonesia yang "gratis" Penghargaan, yang dilakukan pada tahun 1969 dalam kondisi tekanan yang ekstrim, Papua Barat diproklamasikan sebuah provinsi Indonesia dan berganti nama menjadi Irian Jaya. Melalui persetujuan mereka, negara-negara Barat membantu dalam tindakan ini dan terus mendukung pemerintahan militer yang represif di Indonesia dengan tangan, dukungan militer, dan pendanaan Bank Dunia.

PBB telah memberikan dukungan diplomatik kepada Indonesia, khususnya dalam kasus pengambilalihan Papua Barat, dan negara-negara tetangga Papua New Guinea dan Australia telah mengikuti kebijakan peredaan bahkan dalam menghadapi ekses terburuk militer. Papua Nugini telah didorong masuk ke dalam peran peserta bersedia dalam masalah internasional dengan menjadi penerima pengungsi pertama di Melanesia Pasifik.

"Kita Semua OPM"
Dari tahun 1973 sampai tahun 1975, tahun kemerdekaan Papua Nugini, militer Indonesia meningkatkan aktivitasnya terhadap rakyat Papua Barat Banyak direbut Papua Barat bergabung dengan Organisasi Papua Merdeka, atau Gerakan Papua Merdeka (OPM), sayap pertempuran perlawanan. Meskipun Indonesia telah secara konsisten mempertahankan bahwa OPM bukan merupakan ancaman, kekuatan dari tentaranya telah dikerahkan sejak pendudukan dalam upaya sia-sia untuk menghancurkan gerakan. Desa hancur sebagai tentara diburu untuk anggota OPM dan seluruh penduduk berbalik melawan pasukan invasi. Ini menjadi mungkin untuk aktivis terpisah dari masyarakat; semua orang, baik warga pengungsi, menyatakan solidaritas mereka: Kita semua OPM.

Pada tahun 1984, setelah Indonesia dikerahkan aksi militer luas dan menyita tradisional yang dimiliki lahan untuk lokasi transmigrasi, lebih dari 10.000 orang Papua Barat menyeberangi perbatasan untuk mencari perlindungan di Papua Nugini. Rencana 1984-1989 transmigrasi di Indonesia menyerukan 5 juta orang dari Jawa, Madura, dan Bali untuk dipindahkan ke provinsi yang terus melawan pendudukan militer (yaitu, Papua Barat, Timor Timur, Kalimantan, Maluku Selatan, Sulawesi, dan Sumatera) . (Kebijakan ini, bersama dengan sejarah yang lebih komprehensif dari konflik, telah banyak didokumentasikan dan diringkas terakhir dengan Gault-Williams [1990].)

Sengaja menutup-nutupi Indonesia tentang peristiwa di Papua Barat terus sebagai pemerintah Papua Nugini berusaha untuk mengabaikan lebih dari 10.000 pengungsi berkemah di dalam perbatasannya. Kerahasiaan intens, akses tertutup untuk dua wilayah kolonial. Timor Timur dan Irian Jaya, dan keterlibatan kekuatan dunia dalam terorisme negara-didukung Indonesia ini telah berhasil memastikan bahwa dunia luar tetap tidak tahu tentang kebijakan Indonesia genosida. Setiap koran Australia telah dilarang di Indonesia pada satu waktu atau yang lain dan terkemuka dan konservatif Australia dilarang selama bertahun-tahun. Radio Australia juga telah dibungkam dan perwakilan media internasional dan penulis dilarang untuk melaporkan peristiwa faktual.

Pertempuran atas Sumber Daya

Papua Barat berjanji ruang tanah selama lebih penduduknya Jawa, tetapi provinsi baru diperoleh juga berisi kekayaan materi dieksploitasi - mineral dan hutan. Pulau New Guinea dan laut sekitarnya, juga, adalah sumber daya yang kaya. Di kedua sisi perbatasan internasional, kerusakan lingkungan - daerah asal leluhur masyarakat adat - terus berlanjut sebagai konsorsium internasional menjarah dan penjarahan. Di sisi Papua Nugini, beberapa politisi dan berbagi pebisnis di rampasan, sebagai Barnett Permintaan (dikenal sebagai Hutan Permintaan) ke Dewan Hutan Industri ditemukan: "Sebuah industri yang benar-benar korup benar-benar di luar kendali Banyak pemimpin politik -. dari desa `orang besar 'untuk mantan perdana menteri - yang terlibat" (Murphy 1989).

Pembangunan berkelanjutan, kata kunci di akhir 1980-an, tidak ada artinya bagi penduduk desa yang melihat kliring tangan pohon hutan sebagai tugas paling berat mereka selama ribuan tahun. Bagi mereka, kerugian permanen hutan tak terbayangkan, dan menjual hak penebangan adalah cara cepat dan mudah untuk bergabung dengan ekonomi tunai. Penduduk desa tidak memiliki cara untuk mengetahui bahwa skema tersebut akan menghancurkan hak asasi mereka, atau bahwa perusahaan asing kejam tidak akan menghormati perjanjian. Tingkat penipuan dan pencurian digali oleh Kirim Hutan di Papua Nugini menyamai bahwa para penebang hutan hujan Amazon.

Di sisi lain perbatasan, di Papua Barat, Indonesia tidak berpretensi melakukan negosiasi dengan pemilik tanah tradisional; mereka terlempar tanah, ditakdirkan untuk menjadi pengungsi atau ditembak atau dipaksa, seperti Asmat, menjadi tenaga kerja budak untuk orang Indonesia. Kanada dan Australia perusahaan kayu telah bergabung dengan Malaysia dan Jepang dalam lomba untuk menghancurkan hutan tropis New Guinea. Bersamaan dengan Australia tanda isyarat memberikan bintang rock Sting US $ 205.000 untuk mendukung perlindungan hutan hujan Brasil, sebuah perusahaan Australia mengumumkan rencana untuk log area besar hutan hujan murni di daerah Sungai Mamberamo - 600.000 hektar - dalam kemitraan dengan Indonesia perusahaan (Sun Herald 5/28/89). Pengungsi dari daerah ini diasingkan di kamp-kamp Papua Nugini bersama dengan orang-orang dari berbagai wilayah di Papua Barat.

Pertambangan, berdasarkan sifat yang lambang tidak berkelanjutan, yang bercokol dalam perekonomian wilayah New Guinea. Jumlah menutup dan penutupan tambang tembaga Bougainville raksasa pada tahun 1989 setelah pemberontakan bersenjata yang didukung oleh pemilik tanah tradisional telah melumpuhkan perekonomian Papua Nugini. Pendapatan dari tambang adalah masukan utama lokal (lebih dari US $ 250 juta per tahun diberikan sebagai bantuan bersatu dari Australia) untuk mendukung infrastruktur dari sistem parlementer, pelayanan sipil, dan kecil, berpendidikan elit; sedikit kekayaan mengalir ke masyarakat setempat.

Di Papua Barat, perusahaan AS transnasional Freeport menunggu sampai Belanda menarik diri dan kemudian memulai negosiasi dengan Indonesia pada tahun 1963 untuk membangun dan mengoperasikan tambang tembaga Freeport raksasa. Polisi Indonesia besar-besaran dan aksi-aksi militer yang disertai penumpukan operasi penambangan, dan negara dan transnasional kolusi untuk menambang emas dan tembaga, digambarkan oleh Hyndman (1988) sebagai "tidak kekurangan pembangunan ekonomi oleh invasi."

Eksploitasi kejam sumber daya dan perusakan tanah air adat terus di seluruh Papua Barat, membuat pengungsi yang kredibilitas masih dipertanyakan oleh dunia luar sebagian besar tidak tahu dan yang klaim diberhentikan sebagai tidak relevan oleh konsorsium bisnis internasional.

Massa Keluaran

Para pengungsi pertama yang menyeberang ke Papua Nugini pada tahun 1984 masuknya dididik penduduk kota melarikan diri untuk hidup mereka selama operasi militer yang luas tahun itu. Bersama dengan sejumlah besar orang desa - pengungsi dari lokasi transmigrasi dan dari kawasan hutan disesuaikan - mereka berkemah di dekat desa di perbatasan Papua Nugini. Meskipun penduduk desa menyambut para pengungsi, kebun tidak bisa memasok makanan untuk pertumbuhan mereka. Meskipun upaya kedua pemerintah untuk menyalahkan eksodus pada OPM, para pengungsi secara konsisten dikaitkan ke transmigrasi, hilangnya tanah mereka dan kekerasan militer Indonesia.

Eksodus massa 1984 tidak bisa disembunyikan dari dunia luar; Respon awal pemerintah Papua Nugini telah menawarkan beberapa bantuan kepada pengungsi, tetapi biaya mereka dengan tindak pidana dan memulangkan mereka. Kebijakan pemerintah dipengaruhi oleh rasa takut - takut bahwa Indonesia akan menganggap pemberian nya suaka kepada pengungsi dan pembentukan kamp pemberontak di sepanjang perbatasan bersama sebagai tindakan bermusuhan. Banyaknya pengungsi membuat repatriasi sulit; tugas fisik memberi mereka makan diasumsikan oleh organisasi gereja, yang memperingatkan bahwa situasi itu menjadi putus asa. Tidak sampai 54 kematian dilaporkan di Provinsi Barat, bagaimanapun, bahwa pemerintah Papua Nugini diri komentar pada kondisi, mengatakan Parlemen bahwa OPM yang harus disalahkan dan menuduh anggota OPM mengorbankan perempuan dan anak-anak mereka sendiri untuk kepentingan politik .

Reaksi publik atas laporan tersebut memaksa para politisi dan pembuat kebijakan untuk mempertimbangkan kembali kedalaman simpati pan-Melanesia. Menyangkal bantuan kepada para pengungsi tidak membuat mereka kembali ke rumah, dan pada tahun 1985 laporan gizi buruk, penyakit, dan kematian karena kelaparan (sekitar 100) memaksa perubahan kebijakan. The Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) mendirikan kantor cabang di Papua Nugini pada tahun 1986; di tahun yang sama, Papua Nugini menjadi penandatangan Konvensi 1951 dan Protokol 1967, baik yang dikelola oleh PBB.

Apa Fate untuk Dwellers Border?

Kebijakan Papua New Guinea publisitas minimal pada pengungsi dan pada insiden perbatasan pada umumnya berarti bahwa sangat sedikit orang luar memperoleh izin untuk mengunjungi kamp-kamp pengungsi. Isolasi geografis dan medan kasar membantu untuk menyembunyikan kehadiran mereka dari dunia luar, dan menyebabkan banyak kesulitan logistik untuk mengunjungi tim medis dan kesejahteraan. Kondisi di kamp-kamp yang penuh sesak dan tidak sehat, dan para pengungsi sering dalam kesehatan yang buruk setelah berbulan-bulan menghabiskan bersembunyi di payudara selama penerbangan mereka dari penganiayaan. Banyak yang menderita penyakit yang sebelumnya di bawah kendali di Papua Nugini, dan lain-lain dilakukan penyakit yang dibawa oleh orang Indonesia dan belum pernah dikenal di daratan New Guinea.

Menerima bahwa mereka tetap tanpa batas waktu, pemerintah Papua Nugini ditegakkan kebijakan memindahkan semua orang Papua Barat ke satu situs dari perbatasan. Selama 1987-1988 hampir 3.000 orang dipindahkan dari kamp-kamp perbatasan ke situs lebih ke timur, di East Awin. Beberapa pengungsi menolak untuk bergerak. Polisi mengawasi airlifts dari kamp-kamp utara; Pernyataan resmi menekankan bahwa semua pengungsi akan direlokasi - dengan kekerasan, jika perlu.

Realistis, itu secara luas disepakati bahwa reaksi terhadap penghapusan kekerasan tersebut adalah kontraproduktif: ia menarik perhatian media luar, merevitalisasi dukungan publik Papua Nugini dan memobilisasi aktivis, baik untuk mencegah pengungsi meninggalkan atau untuk memulai serangan baru dalam Papua Barat. Secara resmi, sebagian besar kamp-kamp perbatasan ditutup, tetapi beberapa layanan yang didirikan oleh pekerja bantuan dipertahankan.

Para pengungsi Papua Barat adalah orang Kristen yang percaya iman dan doa mereka akan menghasilkan resolusi positif untuk keadaan mereka. Sebagai Nonie tajam menyimpulkan dalam permohonan bergairah bagi masyarakat Papua Barat dalam bukunya 1977, The Rule of the Sword: Untuk negara Indonesia yang seimbang, rapuh dan represif, waktu sekarang di sisi Timor Timur dan Irian Barat ... Irian Barat, bentuk yang eksploitasi telah telah menciptakan basis sosial bagi penyebaran resistensi. "

Lebih dari satu dekade kemudian, David Robie, dalam Darah bukunya tentang Banner mereka (1989), mendukung harapan direbut Papua Barat:

Prospek lanjut dari Papua Barat gratis namun mungkin muncul. Ini bisa, bagaimanapun, memakan waktu beberapa tahun. Tapi negara merdeka, atau provinsi dengan otonomi lebih besar daripada saat ini, akan tergantung pada tekanan politik pada Jakarta daripada harapan kemenangan OPM dalam "perang yang terlupakan."

Prospek tetap dari tinggal lama di hutan, tapi rincian internal negara Indonesia, seperti kekuatan supranatural dikaitkan dengan Papua Barat Bintang Kejora datar (Osborne 1985a: 99), adalah sebuah artikel iman di antara mereka yang menolak Indonesia . Beberapa pengungsi, mengalami trauma akibat peristiwa di negara mereka sendiri, berharap status Residential Permisif dan kehidupan baru di Papua Nugini.

Status politik yang belum terselesaikan dari para pengungsi tetap menjadi masalah utama mereka. Bagian Australia dari Komisi Ahli Hukum Internasional direkomendasikan setelah mengunjungi kamp-kamp pada tahun 1984 dan 1986 bahwa Australia harus berbagi dalam proses relokasi pengungsi, tetapi diskriminasi terhadap Melanesia hitam dan kurangnya dugaan mereka keterampilan canggih telah berhasil mencegah hal ini. Secara resmi, kebijakan Australia Putih sudah mati dan dikuburkan, tetapi momok yang masih menghantui kebijakan imigrasi. Pengungsi ekonomi dan politik dari Asia sekarang dapat diterima, tetapi beberapa orang Papua Barat yang telah mencoba mendarat di Australia telah dipenjara dan kembali ke nasib mereka di Indonesia.

Pada tahun 1985 Menteri Imigrasi Hurford mengumumkan bahwa Australia tidak akan memberikan suaka kepada lima "Irian Jayans" karena "[ia mengklaim bahwa] negara ini tidak akan menjadi rumah bagi para pembangkang Indonesia atau pengungsi ekonomi, [dia] tidak ingin latihan` menarik efek 'pada orang-orang di kamp-kamp guinea Papua, dan [dia] dimaksudkan untuk menjaga hubungan baik dengan Pemerintah Indonesia "(Osborne 1985b).

Dikelilingi oleh Rain Forest

Pertambangan skala besar di Ok Tedi adalah satu-satunya manifestasi perubahan sebaliknya berkembang, terisolasi Western Province of Papua New Guinea. The Ok Tedi tambang yang berlokasi di Gunung Fulbian, sebelah barat laut dari situs East Awin, meskipun tidak ada ruas jalan langsung. Situs untuk kamp relokasi di hutan lebat antara Fly dan Strickland sungai. Tidak ada landasan, dan akses adalah dengan transportasi sungai melalui Fly, sebuah sungai besar yang mengaliri wilayah 10.000 milimeter curah hujan tahunan - 220.000 juta ton air setiap tahun (Jackson 1982: 3). Dari udara kamp terlihat sebagai lingkaran merah terang lumpur n hutan yang baru dibuka. Meskipun kesulitan - hutan secara harfiah bisa ditembus, total kurangnya rock, dan periode tanpa henti, bucketing hujan - jalan trafficable didorong melalui dari sungai ke kamp nanti 1989 ada pagar kawat berduri di East Awin; dari kamp, dinding raksasa hutan hujan di sekitar blok perimeter cakrawala di semua sisi.

Selama kunjungan saya di akhir tahun 1989, pengungsi menyatakan ketakutan bahwa Papua Nugini warga lokal akan menyalahkan mereka untuk mengambil tanah dan akan menuntut kompensasi atas pekerjaan dan penggunaan sumber daya mereka. Pada saat itu, kompensasi kepada pemilik tradisional belum dibayar oleh pemerintah, dan Mei 1990 pemilik dilaporkan mengancam akan menutup kamp (Times of Papua New Guinea 5/24/90). Situs East Awin tidak dapat mempertahankan jumlah orang yang sekarang tinggal di sana atau ribuan lebih belum tiba; di masa depan ancaman tersebut akan harus mengambil serius.

The Awin daerah tidak menetap karena kurangnya pohon sagu, pasokan dasar untuk bahan makanan dan bangunan. Hujan deras larut ke dalam tanah dataran rendah dan menggenangi lahan yang luas. Berbeda dengan petani subsisten di hampir seluruh pulau New Guinea, orang Papua dari rawa-rawa selatan dan hutan, di kedua sisi perbatasan f, pemburu dan nelayan yang meninggalkan desa permanen mereka sesuai dengan genangan musiman untuk mencari makanan selama berburu leluhur yang luas alasan. Tanah tidak akan memberikan subsisten jangka panjang meskipun penghancuran hutan primer di daerah kamp telah memasok kesuburan jangka pendek untuk tanaman taman.

Pasokan hewan liar (babi, marsupial, reptil, dan burung, terutama kasuari) dan hijau dimakan - yang telah dilengkapi dengan nasi dan ikan kaleng jatah dari PBB - akan berkurang di bawah tekanan penduduk, dan hutan akan lenyap sebagai kebun mendorong lebih lanjut keluar dari pemukiman. Pengungsi telah bekerja keras membangun kebun, rumah, dan sekolah, membangun kembali ketika bahan yang tersedia membusuk di bawah kondisi iklim ekstrim. Respon antusias terhadap kesempatan pendidikan yang ditawarkan di kamp mungkin berkurang sebagai pengungsi menerima harapan mengurangi pemukiman kembali di negara ketiga dan kemustahilan memanfaatkan keterampilan mereka dalam dunia tertutup sebuah kamp pengungsi.

Setelah hampir tujuh tahun terisolasi di kamp-kamp hutan hujan, pengungsi merana dengan sedikit tanda perubahan - dipaksa keluar dari negara mereka sendiri oleh pemerintah militer Indonesia, malu ke malang Papua Nugini dikonsumsi oleh masalah ekonomi dan politik, yang tidak diinginkan oleh negara ketiga , dan menyadari bahwa, lingkungan, wilayah tersebut tidak dapat mempertahankan mereka. Mereka bertahan dalam keyakinan mereka bahwa satu hari - beberapa hari - disintegrasi internal negara Indonesia akan memungkinkan mereka untuk kembali ke tanah air mereka dan mencapai tujuan mereka untuk menentukan nasib sendiri. Ditahan di padang gurun oleh isolasi, ditangkap dalam kehampaan abadi kebimbangan resmi, dan dilupakan oleh dunia yang meninggalkan mereka inn saat mereka membutuhkan 30 tahun yang lalu, mereka mungkin beralih ke doa saat mereka menunggu, diasingkan oleh hutan hujan dan berkesudahan jatuh hujan.

Catatan

Dalam teks, New Guinea Mengacu pada daratan geografis dan pulau-pulau sekitarnya. Irian Jaya ("Irian jaya") adalah singkatan dari slogan Indonesia Ikut Republik Indonesia Anti-Belanda ("mengikuti Indonesia melawan Belanda") dan Jaya ("menang"). Iryan adalah kata Biak berarti "panas [atau beruap] tanah naik dari laut." Nama Irian Barat (Irian Barat) telah digunakan selama pengambilalihan Indonesia, dan bertahan setelah penggantian nama pada 1970-an. masyarakat adat menyebut negara mereka sebagai Papua Barat dan diri mereka sebagai orang Papua Barat.

Referensi

Gault-Williams, M.

1990 Strangers in Sendiri Land mereka. budaya Kelangsungan Hidup Quarterly 14 (4): 43-48.

Hyndman, D.

1988 Melanesian Resistensi terhadap Ecocide dan ethnocide: Proyek pertambangan Transnasional dan Dunia Keempat di pulau New Guinea. Dalam J. Bodley, ed. Masyarakat suku dan Isu Pembangunan. Tinjauan global. Mountain view, CA: Mayfield Publishing Company.

Jackson, R.

1982 Ok Tedi: The Pot of Gold, Port Moresby: University of Papua New Guinea.

Murphy. K.

1989 The Rape of Papua New Guinea. The Bulletin. 29 Agustus.

Osborne, R.

Perang Rahasia 1985a Indonesia. The gerilya Perjuangan di Irian Jay. Sydney: Allen & Unwin.

1985b serangan tubuh pengungsi larangan Irian Jaya lima. Waktu Nasional. 19-25 Juli.

Robie, D.

1989 Darah di Banner mereka: Perjuangan Nasionalis di Pasifik Selatan. London: Zed Books.

Sharp, N.

1977 Peraturan Pedang: The Story of Irian Barat. Victoria, Australia: Kibble Buku.

Untuk Informasi Lebih Lanjut

Buku robin Osborne Perang Rahasia di Indonesia: Perjuangan gerilya di Irian Jaya (Allen & Unwin, 1985) dokumen secara rinci sejarah pengambilalihan Indonesia dan perlawanan rakyat Papua Barat. Baru-baru ini, George Monbiot ini Poisoned Arrows (Abacus, 1989) adalah catatan perjalanan rahasianya melalui Irian Jaya pada akhir 1987, di mana ia melihat efek dari transmigrasi dan represi militer terhadap rakyat Papua Barat; ia berakhir dengan permohonan ke dunia luar untuk mengajukan petisi kepada PBB untuk menghentikan kebijakan tidak manusiawi pemerintah Indonesia.

Tidak ada komentar: